Draußen

Abspann

An der Stelle folgen die wunderbaren Menschen, die dieses Projekt mit uns gelebt, gedacht und umgesetzt haben. Danke für die beflügelnde, gemeinsame Zeit an Euch!

11 September 2026
5 min Lesezeit

Schauspieler

Erik (alt)

Eric Bouwer

Vater

Milton Welsh

Mutter

Maria Schuster

Bruder (alt)

Michael Jassin

Freund 1

Konrad Bellmann

Freund 2

Anselm Warmuth

Bruder (jung)

Paul Schröder

Arzt

Markus Seidensticker

Erik (jung)

Maximilian Gärtner

Pizzaroller - Double

Christian Klömich

Dana

Bianca Göpel

Blinder Mann

Reinhard Friedrich

Ladenbesitzer

Matthias Weber

Schulkinder

Kinder der Grundschule am Schwemmbach

Reporterin

Anne-Marie Naumann

Polizei-Assistent

Maximilian Hahn

Feuerwehr

Ronny Händel

Andreas Both

Petzold Michael

Felix Trenkmann

Mandy Rößger

Franziska Roman

Richterstimme

Henri Bibow

Gerichtspublikum

Eva Maria Gebhardt

Pauline Reinhardt

Gerichtsdiener

Dieter Gebhardt

Autofahrer

Michael Müller

Streifenpolizist

Jürgen Anger

Fernsehtyp

Klaus Hiller

Visagist

Peter Köhler

Aufnahmeleiterin

Annekathrin Walther

Fernsehregisseur

André Bohne

Studiotechniker

Sebastian Altmann

Moderator

Roman Held

Pfarrer

Peter Geist

Trauergäste

Frank Helbig

Jonas Manuel Helbig

Jasmin Bär

Martina Lipfert

Karin Gentsch-Geist

Brigitte Dietrich

Ralf Quellmalz

Anita Lichtenstein

Günther Lichtenstein

Filmteam

Kamera/ Licht

Matthias Engmann

Unterwasserkamera

Ingo Liesche

Tonmeister

Andreas Vorwerk

Sebastian Peter

Tonassistent

Stefan Schiminski

Matthias Schmidt

Buch & Regie

Winfried Bellmann

Aufnahmeleitung

Doreen Schweikowski

Szenenbild

Pauline Reinhardt

Szenenbild-Assistent

Maximilian Hahn

Kostümbild

Sven Abe Tjalma

Maske

Peter Köhler

Studiotechnik

Sebastian Altmann

Setrunner

Martin Pleiß

Catering & Making-of

Jana Barth

Produktion

Kameratechnik

Tobias Scherer

Casting

Doreen Schweikowski

Maria Schuster

Location Scout

Matthias Engmann

Schnitt & Postpro

Winfried Bellmann

Tonmischung

Tommy Feiler

Musik

Tommy Feiler

André Bohne

Produktionsleitung

Doreen Schweikowski

Übersetzung

Englisch

Ragna Amling

Spanisch

Christoph Wiegand

Russisch

Anastasia Egorova

Polnisch

Dominika Jedrychowska

Vielen Dank an:

Klinikum Altenburger Land
Flugsportverein Altenburger Land e.V.
Freunde des Lindenau - Museums Altenburg
Grundschule am Schwemmbach, Erfurt
Evangelische Kirchengemeinde Garbisdorf
Freiwillige Feuerwehr Langenleuba-Niederhain
Europäisches Gymnasium Waldenburg
Stadtbibliothek Limbach-Oberfrohna
Revierförster Leinawald Jörg Zippel
Jasmin Bär
Enrico Scholz
Jörg Schumann
Maria Barbara Naumann
Familie Cornelia Bellmann
Familie Sabine Schweikowski
Tina Holz
Jean Claude Schwab
Annekatrin Walter
Theaterfundus Berlin
Siegfried Hennig
Adoptionsvermitlungsstelle Jugendamt Erfurt
Sport Hoffmann Erfurt

mit freundlicher Unterstützung der Verlagsgruppe Kamprad Altenburg

Besonderen Dank an:

Klinikum Altenburger Land
Günther Lichtenstein
Familie Stefan Lichtenstein
Ralf Quellmalz
Silvia Wachsmuth
Georg Friedemann
Klaus Hiller
Ariane Petzold
Heidrun Lohse
Wolfgang Andrä

Sponsoring

Bürgerliches Brauhaus Saalfeld
Bäckerei Förster
Autohaus Muldental, Grimma
Hofkäserei Burgmühle, Haina
Joey's Pizza

gefördert durch das
Bernard von Lindenau Stipendium 2008